Liebe ДрукАрмія,
Vielen Dank, dass Ihr euch für die Ukraine engagieren wollt! Arbeit von Freiwilligen wie Euch trägt laut manchen Schätzungen bis zu 20% der gesamten Verteidigungsleistung bei.
Die Drukarmy besteht komplett aus Freiwilligen. So auch wir alle hier in dieser Gruppe. Wir sind eine Community aus Ukrainern und Deutschen und viele von uns wenden jeden Monat privat hunderte von Euro für diesen Zweck auf.
Wir würden Euch gerne ein paar Hintergrundinformationen zum Ablauf geben. Da wir uns in Deutschland befinden, ist vorallem die Logistik in die Ukraine eine Herausforderung für uns alle.
Wenn Ihr euch auf der Drukarmy Website anmeldet, fangt am besten mit der “Schule” an und geht ein paar der Tutorials durch. Da werden schon viele Fragen beantwortet.
Zum Druck wählt ihr am besten nur Bauteile aus der “International” Sektion. Das sind Teile, die problemlos in Europa transportiert werden können und auch sind meistens die Deadlines dort etwas entspannter.
Sobald ihr ein “Probeteil” gedruckt habt, müsst ihr dann Fotos / Videos des Teils hochladen. Der sogenannte “Kurator” schaut es sich dann an und gibt (hoffentlich) sein OK. Kuratoren sind auch freiwillige, die diese Arbeit neben ihrer eigentlichen Arbeit machen. Das sind bis zu 4h freiwillige Arbeit jeden Abend.
Nach dem OK könnt ihr dann eure gewählte Menge drucken und das Paket packen. Einen Zettel mit der DrukArmy TTN legt ihr auch in das Paket, damit es zugeordnet werden kann und ihr euer Feedback bekommt. Es ist immer sehr schön dann auch ein paar Süßigkeiten dazuzulegen, die Kuratoren leiten das immer an die Front weiter. Wenn die Kuratoren das Paket erhalten haben, bekommt ihr ein Feedback. Nach 2-3 Sendungen mit gutem Feedback werden dann für euch auch kompliziertere Bauteile freigeschaltet. Generell empfiehlt es sich eher schwerere (Gewichtsmäßig) Bauteile zu wählen, die gut und dicht zu verpacken sind. Dann verschicken wir nicht unnötig Luft.
Die Logistik ist, wie bereits erwähnt, der Knackpunkt. Die Pakete müssen alle irgendwie in die Ukraine gelangen, wo sie dann an die “Nova Posta” übergeben werden und an die Kuratoren zugestellt werden. Die Nova Posta ist wie DHL in der Ukraine und stellt meistens innerhalb von 2 Tagen zu.
Leider müssen wir alle davon ausgehen, dass jede öffentliche Community für die Ukraine von schlecht gesinnten Menschen unterwandert ist. Daher möchte natürlich niemand von uns unsere Namen oder eine Adresse öffentlich preisgeben, um einen “Hub” zu eröffnen. Es gibt in Deutschland leider keinen (uns bekannten) Weg anonym Pakete zu empfangen.
Daher sind wir hier leider auf Eure Eigeninitiative angewiesen. Es fahren jede Woche hunderte von Bussen aus Deutschland in die Ukraine. Reisebusse und kleinere Transporter. Vielen von diesen nehmen gerne Pakete gegen einen kleinen Obulus mit in die Ukraine.
Möglichkeit: Ukrainer in deiner Stadt finden und nach der Möglichkeit Pakete zu verschicken fragen. Gibt es vielleicht einen Kulturtreff? Eine Aufnahmeeinrichtung? Am besten dort einmal vorbeigehen und Leute ansprechen. Bei Verständigungsschwierigkeiten helfen immer Deepl oder Google Translate.
Möglichkeit: Facebook und Instagram durchsuchen nach ukrainischen Busunternehmen, die Pakete mitnehmen. Das kostet normalerweise zwischen 10 und 15€ pro Paket, je nach Gewicht / Größe. Dabei helfen Stichworte wie: Перевезення Україна oder Відправлення Україна kombiniert mit dem Namen der nächstgrößeren Stadt bei euch in der Nähe.
Backup Möglichkeit: Am Busbahnhof der nächsten größeren Stadt einen Bus mit Ukrainischem Kennzeichen suchen und den Fahrer ansprechen. Vielleicht hat er Lust ein Paket mitzunehmen.
Backup Möglichkeit: Zu einer Nova Posta Filiale in Deutschland gehen und das Paket offiziell verschicken. Wir verschicken ja nur Plastikteile, daher kein Problem. Leider die teuerste und langsamste Möglichkeit.
Am besten druckt ihr dann die Empfängeradresse aus und klebt sie auf das Paket. Das Paket noch offen lassen, falls der Fahrer den Inhalt sehen möchte. Vielleicht vorher noch eine Erklärung schreiben, dass es sich um kostenlose Unterstützung für die Armee handelt, für den Fall dass sie die Drukarmy nicht kennen. Dann mit Deepl oder Google Translate übersetzen.
Leider haben wir aktuell aus Deutschland keine andere Möglichkeit.
Vielen Dank für Eure Mithilfe und wenn ihr Fragen habt, gerne jederzeit fragen. Hier in der Gruppe herrscht ein Mischmasch aus Ukrainisch und Deutsch, aber in Telegram kann man in den Einstellungen eine Übersetzungsfunktion aktivieren. Das hilft ungemein.